Reise Grossbritannien 2011

Die gesamte Route hier als Navi-Aufzeichnung. In der Streckenauswahlliste können Sie ganz unten auch die gesamte Route auswählen. Dabei werden viele Daten abgerufen.
Verwendet den grossartigen GPX Viewer von Jürgen Berkemeier
Durch Klick auf die Lupe innerhalb der Karte erhalten Sie eine Grossansicht. Erst damit werden Foto-Wegpunkte durch Anklicken gross angezeigt.
Sie sehen den neusten Eintrag am Ende des Tagebuches. Zur Ansicht mit neustem Eintrag zuerst umschalten
 

Bowness-on-Solway - Port Carlisle.

Aufgenommen am 09.06.2011 um 15:14:07 Uhr

09. Juni 2011 16.16 Uhr BST


An einem nordwestlichen Zipfel tönt es vom Namen her viel versprechend. Doch ist es einfach nur Strand, kein Hafen. Der würde gegenüber liegen. Jedoch dennoch ein interessanter Kulissenwechsel. Ich will die Videokamera aufklappen, sehe links unweit Regen niederprasseln und schon beginnt es zünftig wie aus Eimern zu schütten. Also die ganze Übung einfach ein paar Meilen weiter westlich nochmals.

Im Prinzip hat mich die Strasse um eine riesige Funkanlage geführt. Sieht aus, wie eine Übersee-Langwellen Wäscheleinen-Ansammlung.

 

Carslisle Tourist Info.

Aufgenommen am 09.06.2011 um 16:31:40 Uhr

09. Juni 2011 16.19 Uhr BST


Carlisle unweit der schottischen Grenze ist ziemlich gross. Da verwundert es, dass die eigentliche Fussgängerzone wirklich winzig ist.

Komisch, in den einen Café gibt es kein WiFi, in jenem ich jetzt sitze haben die doch tatsächlich das Passwort vergessen.

 

Dumfries.

Aufgenommen am 09.06.2011 um 20:46:16 Uhr

09. Juni 2011 20.38 Uhr BST


Morgen will ich von hier Richtung Osten, dem «Hadrian's Wall» entlang. Dazu kann ich wieder eine Travelodge auf der Autobahn zur Übernachtung her nehmen. Mist, die ist aber genau auf der anderen Seite. Die nächste in Dumfries. Das wäre aber in Schottland, das gehört zu dieser Reise gar nicht dazu. Was solls. Schnell mal die nicht mal 50km mit hinein genommen. Da hats unmittelbar vor der Ortschaft auch wieder eine Travelodge. Nehmen wir einfach die.

So habe ich noch Zeit, die Ortschaft nach dem Einchecken anzuschauen. Diesmal ist die Geschichte aber mit £55.50 deutlich teurer geworden. Auf dem Beleg sehe ich anschliessend, dass die Box separat eingerechnet wird. Könnte man also auch einfach weg lassen. Dumfries ist nichts, was man ähnlich nicht bereits gesehen hätte. Ausser vielleicht, dass die hier alle so komisch sprechen.

Da das Wireless in der Lodge immer so £5.- kostet, esse ich entgegen der Planung in einem netten Pub einen Burger mit Fritten. Es sind wieder diese kartoffeligen, nicht die gefrorenen - lecker.

 

Impressionen um Lockerbie.

Aufgenommen am 10.06.2011 um 10:26:29 Uhr

10. Juni 2011 10.00 Uhr BST


Der Vorteil dieser Frühstückspakete ist, dass man sie auf 7.00 Uhr bestellen, rein holen und sich wieder aufs Ohr hauen kann. Genau das habe ich heute mal gemacht. Irgendwie war ich einfach zu müde.

Wenn ich denn nun mal in Schottland bin, fahre ich bei der Rückfahrt entgegen den Anweisungen von SabieneTTS links auf einen Hügel hoch. Von dort hat man ausgezeichneten Ausblick von Lockerbie bis zurück nach Dumfries. Weiter kanns auch nicht sein, sie hat nichts von wenden gesagt und mich nach ein paar Meilen sanft auf den Motorway zurück geleitet.

Jetzt gerade habe ich Halt im Starbucks gemacht. Mit Entsetzen habe ich festgestellt, dass ich meine Videokamera gar nicht aufgeladen hatte. Bis jetzt hatte ich noch Saft.

 

Grenze Schottland - England.

Aufgenommen am 10.06.2011 um 11:39:44 Uhr

10. Juni 2011 14.37 Uhr BST


Von der Raststätte, welche über einer Brücke auf der anderen Seite der Autobahn war, weg zu fahren, braucht man wirklich ein Navi. Trotzdem schaffte ich es irgendwie, die falsche Ausfahrt aus einem der Kreisverkehre zu nehmen und landete prompt auf der Landstrasse. Ist aber ganz abwechslungsreich. Hier hat es beim Wechsel von Schottland zurück nach England dann auch Grenzschilder. Die hatte ich auf der Autobahn vermisst.

 

Ausstellung entlang Hadrian's Wall.

Aufgenommen am 10.06.2011 um 13:21:54 Uhr

10. Juni 2011 14.37 Uhr BST


Bei Hadrian's Wall angekommen, besuchte ich den westlichen Aussenposten, «Birdoswald Roman Fort». Dass das mehr eine Ruinenfeld, als ein richtig römisches Dorf ist, erfährt man natürlich erst, wenn man die £5.- Eintritt bezahlt hat. Wenigstens werden dabei die £3.- Parkgebühren erstattet, was zusammen wirklich happig wäre.

 

Unterwegs von der Grenze Richung Süden, abseits Hauptverkehrsachsen.

Aufgenommen am 10.06.2011 um 14:10:26 Uhr

10. Juni 2011 14.44 Uhr BST


Die Landbefestigung wäre bis zur Ostküste in Bruchstücken erhalten. Jedoch habe ich mit einem Museum genug gesehen. Die Ausstellung ist nicht gerade umfangreich. Ich fahre also über die in der Landkarte markierte, sehenswerte Route gen Süden. Wie bereits auf der Hinfahrt seit dem Morgen geht es in Abwechslung über Hügel mit weiter Aussicht und dann wieder durch enge Einschnitte mit ebenso engen Strassen. Immer wieder hoppeln Feldhasen über die Strasse und an einer Stelle steht sogar ein wunderschöner Fasan hinter einer Kurve. Unnötig zu sagen, dass an vielen Stellen die gleichen Tiere immer wieder platt gewaltzt zu sehen sind. Ich habe bis jetzt zum Glück noch immer anhalten können. Habe ja auch Zeit.

 

Alston Railway Station.

Aufgenommen am 10.06.2011 um 14:45:08 Uhr

10. Juni 2011 22.12 Uhr BST


Ein Schild am Strassenrand verheisst einen Parkplatz im Ort. Mal schauen, obs da eine Toilette hat. Huch, da muss man über die Geleise fahren und entdeckt einen kleinen Bahnhof. Muss irgend so eine Liebhaber-Schmalspurbahn sein (weit unter einem Meter). Wann der nächste Zug gehen soll, ist nicht angeschlagen. Wahrscheinlich wird der Kessel nur im Sommer eingeheizt. Passend dazu sind die Türen am Gebäude verschlossen. Das nächste WC soll im Ort sein.

 

Hartside Fell Road.

Aufgenommen am 10.06.2011 um 15:17:20 Uhr

10. Juni 2011 22.22 Uhr BST


Bei einem Dorf steigt die Strasse auch wieder an. Ein Schild warnt vor Winterbedingungen, welche ab nun herrschen sollen. Man fährt mit geringer Steigung wirklich einen Pass empor. Manche Kurven sind gefährlich eng, manche mit abnehmenden Radien und welliger Strassenführung. Viele Schilder warnen die Motorradfahrer davor.

Ganz oben ist man auf 2480, jedoch sind es Füsse, nicht Meter. Ich sitze im Café und geniesse Limonenkuchen, schon beginnt es wieder zu prasseln. Diesmal hört es nicht auf, bis ich ganz unten die Autobahn wieder erreiche.

 

Springfield Hotel, Chester West.

Aufgenommen am 10.06.2011 um 20:30:49 Uhr

10. Juni 2011 22.37 Uhr BST


Damit ich nicht alles Autobahn fahren musste, habe ich zwischendurch nochmals auf die Landstrasse gewechselt. Hat aber ausser einem etwas bewegteren, rechten Fuss nicht mehr viel gebracht. Viel Zeit hat es mich nicht gekostet, eher nachher die ganzen Staus rund um Manchester. Die Gegend mit Liverpool bis Leeds ist ein echter Ameisenhaufen. Freitag Abend vielleicht jetzt auch nicht gleich die beste Zeit, da durch zu fahren.

So will ich mir auch nicht mehr lange ein neues Hotel suchen und steuere, man ahnt es kaum, die nächste Travelodge an. Der nette Herr am Empfang hat Vollglatze und könnte grad vom Training bei «Arsenal» zurück gekommen sein. Wir schwatzen so wegen Preis und dass kein Frühstück dabei sei, da meint er, ach, ich solle doch noch 2km fahren. Er empfiehlt das Hotel ebenfalls bei der Autobahn, da sei Frühstück dabei. Die wollen erst morgen Geld sehen und auch das Restaurant wurde direkt aufs Zimmer geschreiben. Es hat drei Sterne, sieht aber ganz passabel und mit edlem Service aus. Ich bin echt gespannt, ob die Ablösung morgen an der Reception noch was von den £43.- wissen will.

Brunos Reiseberichte